Regulamin korzystania ze strony
Niniejszy regulamin określa zasady korzystania ze strony terrassevauclaire.com. Operatorem strony jest CARZONE GROUP z siedzibą pod adresem ul. Podmiejska 20, 01-498 Warszawa, Poland — właściciel domeny terrassevauclaire.com. Lokal Terra’sse au Claire mieści się przy ul. Długi Targ 14–16, 80-828 Gdańsk.
Regulamin dotyczy korzystania z witryny. Nie zastępuje regulaminu obowiązującego na miejscu w restauracji ani w sali do gry.
Październik 2026
CARZONE GROUP, ul. Podmiejska 20, 01-498 Warszawa, Poland
Strona informacyjna
Prezentujemy ofertę, godziny i sale. Nie prowadzimy sprzedaży ani gier online.
Wysłanie to zapytanie
Rezerwację uznajemy za potwierdzoną dopiero po naszej odpowiedzi.
Wstęp od 18 lat
Do sali do gry wchodzą wyłącznie osoby dorosłe, weryfikowane przed wejściem.
Zakres regulaminu
Regulamin obejmuje zasady dostępu do strony, korzystania z jej treści oraz wysyłania zgłoszeń przez formularze dostępne w serwisie. Dotyczy wyłącznie warstwy internetowej: tego, jak technicznie i porządkowo obchodzimy się z witryną oraz z informacjami, które przez nią do nas trafiają.
Nie obejmuje zasad uczestnictwa w wieczorach w sali do gry. Te reguluje odrębny dokument dostępny na miejscu, w wydzielonej sali, i to on ma zastosowanie w budynku — między innymi przy wejściu do sali i przy zapisach na konkretny wieczór.
Korzystanie ze strony oznacza akceptację niniejszego regulaminu w wersji aktualnie opublikowanej pod tym adresem. Jeśli któreś z postanowień nie odpowiada Twoim potrzebom, po prostu nie korzystaj z formularzy — przeglądanie samych informacji jest zawsze możliwe.
Dostęp do strony, korzystanie z treści, wysyłkę zgłoszeń formularzem.
Zasad udziału w wieczorach w sali do gry — te znajdziesz na miejscu.
Charakter strony
Strona ma charakter informacyjny i służy do prezentacji restauracji oraz sali do gry. Nie umożliwia zawierania umów ani dokonywania płatności online. Strona nie jest serwisem gier i nie udostępnia żadnych gier w wersji online.
Wszelkie informacje o rozgrywce dotyczą wyłącznie wieczorów odbywających się na miejscu, w wydzielonej sali. Rozgrywka odbywa się wyłącznie na terenie lokalu — nie prowadzimy zakładów, wpłat ani wypłat przez internet.
Zgłoszenia przez formularz
Wysłanie formularza stanowi zapytanie, a nie zawarcie umowy ani potwierdzenie rezerwacji. Rezerwację uznaje się za potwierdzoną dopiero po odpowiedzi operatora.
Zgłoszenie nie jest rezerwacją
Do momentu naszej odpowiedzi miejsce nie jest zajęte. Dopiero odpowiedź ustala termin, liczbę osób i szczegóły wizyty.
Kompletność danych
Operator może odmówić przyjęcia zgłoszenia, jeśli jest ono niekompletne lub sprzeczne z zasadami obowiązującymi na miejscu.
Odpowiedzialność za dane
Zgłaszający odpowiada za poprawność podanych danych. Jeśli kontakt jest błędny, nie będziemy mogli potwierdzić wizyty.
Wiek i warunki udziału
Ze strony mogą korzystać osoby w każdym wieku, jednak wstęp do sali do gry mają wyłącznie osoby, które ukończyły 18 lat. Zasada obowiązuje bez wyjątków i jest weryfikowana przy wejściu do wydzielonej części lokalu.
Wysłanie zgłoszenia nie zwalnia z obowiązku spełnienia wymagań wiekowych. Operator nie przyjmuje zgłoszeń dotyczących udziału osób niepełnoletnich w rozgrywce — takie zapytania pozostawiamy bez odpowiedzi.
Dotyczy to zarówno pojedynczych wizyt, jak i grup, które chcą zarezerwować stoliki na wieczór. Jeśli planujesz przyjść w większym gronie, przy zgłoszeniu podaj przybliżony skład i potwierdź, że wszystkie osoby są pełnoletnie — oszczędzi to korespondencji na miejscu.
Wstęp do sali do gry wyłącznie dla osób, które ukończyły 18 lat. Weryfikacja odbywa się przy wejściu, także przy zgłoszeniach grupowych.
Własność intelektualna
Treści zamieszczone na stronie, w tym teksty, układ i oznaczenia, są chronione przepisami prawa. Kopiowanie i wykorzystywanie ich w celach komercyjnych wymaga zgody operatora.
Dopuszczalne jest korzystanie z treści w celach informacyjnych i prywatnych, z podaniem źródła — na przykład przy opisie planowanej wizyty lub przekazaniu znajomym informacji o wieczorze. Operator nie odpowiada za treści zamieszczone na stronach zewnętrznych, do których prowadzą odnośniki.
Cytować krótkie fragmenty prywatnie i informacyjnie, z podaniem źródła.
Wykorzystanie zdjęć, tekstów i oznaczeń do celów komercyjnych.
Odpowiedzialność
Operator dokłada starań, aby informacje na stronie były aktualne, ale nie gwarantuje ich pełnej zgodności ze stanem faktycznym w każdym momencie. Godziny otwarcia, harmonogram wieczorów i dostępność miejsc mogą ulec zmianie.
Operator nie odpowiada za przerwy w działaniu strony wynikające z przyczyn technicznych, takich jak prace serwisowe u dostawcy hostingu czy chwilowy brak połączenia po stronie użytkownika. Nie odpowiadamy również za skutki korzystania z informacji w sytuacji, gdy zmieniły się godziny lub harmonogram.
W sprawach rezerwacji wiążące są ustalenia potwierdzone przez operatora bezpośrednio — telefonicznie, e-mailem albo na miejscu. To, co widnieje na stronie, ma charakter orientacyjny i pomaga zaplanować wizytę, ale nie tworzy zobowiązania do udostępnienia konkretnego stolika w konkretnym momencie.
Jeśli zauważysz na stronie nieaktualną informację, napisz na adres kontaktowy. Poprawki wprowadzamy zwykle razem z kolejną aktualizacją treści.
Poniedziałek–Czwartek: 12:00–23:00
Piątek–Sobota: 12:00–01:00
Niedziela: 12:00–22:00
Dane i prywatność
Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje polityka prywatności dostępna na stronie. Zasady dotyczące plików cookies opisuje odrębna polityka cookies. Korzystanie z formularzy oznacza zapoznanie się z tymi dokumentami.
Wnioski dotyczące danych kieruje się na kontakt wskazany na stronie kontakt. W zgłoszeniu podaj, czego dotyczy sprawa, oraz dane pozwalające nam odpowiedzieć.
Zmiany regulaminu
Operator może zmienić regulamin, jeśli zmienią się przepisy albo zakres funkcji strony. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem, a data ostatniej aktualizacji wskazana jest w nagłówku dokumentu.
Korzystanie ze strony po zmianie regulaminu oznacza akceptację nowej wersji. Jeśli nie zgadzasz się z nowym brzmieniem, zaprzestań korzystania z formularzy i kontaktu przez stronę.
- Strona
- Informacyjna, bez umów i płatności online
- Zgłoszenie
- Zapytanie; wiąże dopiero odpowiedź operatora
- Sala do gry
- Wstęp od 18 lat, weryfikacja przy wejściu
- Treści
- Chronione prawem; użycie komercyjne wymaga zgody
Najczęstsze pytania o regulamin
Krótkie odpowiedzi na pytania, które najczęściej pojawiają się przy zgłoszeniach i przy czytaniu tego dokumentu.
Czy wysłanie formularza oznacza rezerwację stolika?
Nie. Formularz to zapytanie. Rezerwację potwierdza dopiero nasza odpowiedź, w której ustalamy termin i szczegóły. Do tego momentu miejsce nie jest zajęte.
Jakie dane są potrzebne, żeby zgłoszenie było kompletne?
Potrzebujemy przede wszystkim poprawnego kontaktu zwrotnego: adresu e-mail lub numeru telefonu, liczby osób oraz orientacyjnego terminu wizyty. Jeśli zgłoszenie dotyczy grupy, dopisz, czy wszystkie osoby są pełnoletnie.
Gdzie znajdę zasady obowiązujące na miejscu?
Zasady udziału w wieczorach w sali do gry są opisane w osobnym dokumencie dostępnym na miejscu. Strona opisuje wyłącznie warunki korzystania z witryny.
Czy mogę skopiować zdjęcia ze strony do własnego wpisu?
Krótkie cytaty w celach prywatnych i informacyjnych są dopuszczalne, jeśli podasz źródło. Wykorzystanie zdjęć i tekstów w celach komercyjnych wymaga wcześniejszej zgody operatora.
Gdzie zgłosić wniosek dotyczący moich danych?
Wnioski kierujemy na adres e-mail lub telefon operatora podany na stronie kontakt. Opisz krótko, czego dotyczy sprawa, i podaj dane pozwalające nam odpowiedzieć.
Gdzie kierować pytania
Pytania dotyczące rozgrywki, rezerwacji i danych kierujemy na adres kontaktowy operatora. Telefon działa w godzinach otwarcia lokalu, e-mail zbieramy i odpowiadamy zwykle tego samego dnia roboczego.
ul. Podmiejska 20, 01-498 Warszawa, Poland
telefon: +48 58 301 42 87
e-mail: info@terrassevauclaire.com